Translation of ‘Der Doppelgänger’ by Franz Schubert from German to English. In search of. Schubert’s Doppelganger. DAVID BRETHERTON addresses some issues raised by a neglected Adorno essay. DORNO’S ESSAY ‘Schubert’ is a re-. To present a discussion of Der Doppelgänger, the thirteenth song from Schubert’s Schwanengesang, might seem a redundant enterprise.

Author: Douzshura Shabar
Country: Luxembourg
Language: English (Spanish)
Genre: Career
Published (Last): 14 May 2018
Pages: 324
PDF File Size: 16.71 Mb
ePub File Size: 10.60 Mb
ISBN: 727-2-34766-998-8
Downloads: 71278
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Samulkree

One might expect the vocal line to supply the missing notes which complete the sonorities as the opening progression is repeated over and over. Adelwold und Emma D.

Der Doppelgänger (English translation)

Gretchen am Spinnrade D. Monochromatic cshubert Polychromatic Performance: Songs ; For voice, piano ; For voices with keyboard ; Scores featuring the voice ; Scores featuring the piano ; German language ; For violin, piano arr ; For 2 players ; Scores featuring the violin ; For viola, piano arr ; Doppelganget featuring the viola ; For cello, piano arr ; Scores featuring the cello ; For piano 4 hands arr ; Scores featuring the piano 4 hands ; For piano arr ; For 1 player ; For voice, guitar arr ; For voices with solo instruments ; Scores featuring the guitar ; For piano, harmonium arr ; Scores featuring the harmonium ; For voice, 2 violins, viola, cello arr ; For 2 violins, viola, cello arr ; For 4 players ; For 2 violins, piano arr ; For 3 players ; For violin, double bass, piano arr ; Scores featuring the double bass ; For flute, piano arr ; Scores featuring the flute ; For piano 6 hands arr ; Scores featuring the piano 6 hands ; For trumpet, piano arr ; Scores featuring the trumpet ; For harp arr ; Scores featuring the harp ; For guitar arr ; For cello arr.


Gems of German Song, No. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. It is interesting that the Agnus Dei uses the motive as the subject of a fugue. Etwas geschwind G minor Ihr Bild. Antigone und Oedip D. Secondly, it contains all three of the missing pitches formed by the structural gaps.

An die Sonne D. Thinking about the Twentieth Century. dchubert

Listening for Schubert’s “Doppelgängers”

Without their thirds, the outer chords could be either major or minor triads: Editor Eusebius Mandyczewski — Trauer der Liebe D. In der Ferne S. There Doppdlganger also see a man standing and staring into the heavens, Wringing his hands in violent grief. Vedi quanto adoro D. Gruppe aus dem Tartarus D.

Der Doppelgänger (Franz Schubert) – ChoralWiki

Heine’s Buch der Lieder is divided into five sections; all the poems set in Schwanengesang are from the third, Die Heimkehr The homecoming. This is a remarkable aural event, especially since F is present constantly in all but seven bars of the piece. Plate, Auf den Tod einer Nachtigall D. Musically this process exposes the previously absent pitches of the opening, fleshing out the dual identities of the chords.


Das war ich D. This type of missing note is referred to by Leonard Meyer— as a structural gap.

Editor Max Friedlaender Transformation of dominant into subdominant. These file s are part of doppelgange Werner Icking Music Collection. The first two chords are filled in by the voice part and the rest are presented in their entirety by the piano: Pflicht und Liebe D. Trost im Liede D. I personally hear the ending as a cadential six-four progression in E minor, which is suspended by a schubsrt before reaching its final tonic in some netherworld beyond the double bar.

The roppelganger of this enigma, however, is not yet complete. Moreover, if the principal character does in fact die at the end, then the final raised B-major chord could not be thought of as a positive resolution, but rather as a dark victory for the subdominant, which succeeds in subverting even the original tonic into its own dominant.